Читайте также:

В тот же день самым необъяснимым образом все узнали о том, что знаменитый Арсен Люпэн находится среди нас. Арсен Люпэн среди нас! Неуловимый взломщик, чьи подвиги долгими..

Морис Леблан (Maurice Leblanc)
«Арест Арсена Люпэна»

Six months ago, his testicles were removed. Then hormone therapy. He developed bitch tits because his testosterone was too high and his body upped the estrogen. That was where my h..

Чак Паланик (Charles Michael Palahniuk)
«Сценарий фильма Бойцовый клуб»

Джоди сел, чтобы лучше видеть большие горы, ту их часть, где они наслаиваются одна на другую, темнеют, наливаются неведомой силой..

Джон Стейнбек (John Steinbeck)
«Великие горы»

Другие книги автора:

«England, My England»

«Вещи»

«Любовник леди Чаттерли»

«Англия, моя Англия»

«Дочь барышника»

Все книги


Поиск по библиотеке (включая переводы):




Ваши закладки:

Обратите внимание: для Вашего удобства на сайте функционирует уникальная система установки «закладок» в книгах. Все книги автоматически «запоминают» последнюю прочтённую Вами страницу, и при следующем посещении предлагают начать чтение именно с неё.

Коррекция ошибок:

На нашем сайте работает система коррекции ошибок Orphus.
Пожалуйста, выделите текст, содержащий орфографическую ошибку и нажмите Ctrl+Enter. Письмо с текстом ошибки будет отправлено администратору сайта.

Переводы:


  Дорогие посетители,

В связи с предельным насыщением информационных ресурсов Российской Литературной Сети материалами, доступными в том или ином виде на русском языке, мы приняли решение расширить круг поисков наших Администраторов и познакомить читателей с переводами наиболее значимых и интересных материалов, опубликованными в именитых зарубежных изданиях. На текущий момент данный раздел представлен в тестовом режиме, и механизм автоматического перевода статей активно нами дорабатывается, поэтому мы будем Вам крайне признательны за любые замечания, которые позволят нам улучшить качество и информативность публикуемых данных. Свои комментарии присылайте, пожалуйста, по адресу translate@rulib.net.

С уважением,
Администрация РЛС.




Биография Лоуренса.Джон Уортен. Версии Лоуренса. Часть 1

Биография Лоуренса.Джон Уортен. Версии Лоуренса. Часть 2

Биография Лоуренса.Джон Уортен. Версии Лоуренса. Часть 3

Биография Лоуренса.Джон Уортен. Версии Лоуренса. Часть 4

Биография Лоуренса.Джон Уортен. Возвращение в Европу. Часть 1

Биография Лоуренса.Джон Уортен. Возвращение в Европу. Часть 2

Биография Лоуренса.Джон Уортен. Возвращение в Европу. Часть 3

Биография Лоуренса.Джон Уортен. Возвращение в Европу. Часть 4

Биография Лоуренса.Джон Уортен. Война 1914-1919. Часть 1

Биография Лоуренса.Джон Уортен. Война 1914-1919. Часть 2

Биография Лоуренса.Джон Уортен. Война 1914-1919. Часть 3

Биография Лоуренса.Джон Уортен. Жизнь на ранчо 1924-1925. Часть 1

Биография Лоуренса.Джон Уортен. Жизнь на ранчо 1924-1925. Часть 2

Биография Лоуренса.Джон Уортен. Изгнание 1919-1922

Биография Лоуренса.Джон Уортен. Кругосветное путешествие Цейлон,Австралия,Америка,Мексика,Европа.Часть 1

Биография Лоуренса.Джон Уортен. Кругосветное путешествие Цейлон,Австралия,Америка,Мексика,Европа.Часть 2

Биография Лоуренса.Джон Уортен. Кругосветное путешествие Цейлон,Австралия,Америка,Мексика,Европа.Часть 3

Биография Лоуренса.Джон Уортен. Кругосветное путешествие Цейлон,Австралия,Америка,Мексика,Европа.Часть 4

Биография Лоуренса.Джон Уортен. Лондон и первое издание. Часть 1

Биография Лоуренса.Джон Уортен. Фрида и бегство за границу. Часть 1

Биография Лоуренса.Джон Уортен. Фрида и бегство за границу. Часть 2

Биография Лоуренса.Джон Уортен.История молодежи. Часть3

Биография Лоуренса.Джон Уортен. История молодежи. Часть 1

Биография Лоуренса.Джон Уортен. История молодежи. Часть 2

Биография Лоуренса.Джон Уортен. Лондон и первое издание. Часть 2

Биография Лоуренса.Джон Уортен. Лондон и первое издание. Часть 3

Биография Лоуренса.Джон Уортен. Последние годы. Часть 1

Биография Лоуренса.Джон Уортен. Последние годы. Часть 2

Биография Лоуренса.Джон Уортен. Последние годы. Часть 3

Биография Лоуренса.Джон Уортен.Последние годы. Часть 4

Биография Лоуренса.Джон Уортен.Последние годы. Часть 5

Герберт Лоуренс (1885-1930)

Герберт Лоуренс (Википедия)

Герберт Лоуренс. Мужчина и женщина

Краткая биография Герберта Лоуренса

Тем временем:

... Поэтому она решила во что бы то ни стало ввести Леона в
круг их интимных друзей, и ей это удалось. Клер все еще была красавицей с
матовой кожей и аквамариновыми глазами, а Лоран никогда не мог устоять перед
женской красотой. Вдобавок с той минуты, как знакомство состоялось, мужчины
не могли наговориться о театре. У Кристиана было множество различных идей на
этот счет, и большинство из них совпадало со взглядами знаменитого актера.
- Величайшее заблуждение реалистов,- говорил Кристиан,-в том, что они
на сцене рабски копируют повседневную речь... А зритель как раз ищет в
театре совсем другое... Нельзя забывать, что драма родилась из обряда, что
шествия, выходы и хоры занимали в ней громадное место... Да и в комедии
тоже... Нам твердят, что Мольер-де прислушивался к языку крючников Моста
менял... Что же, возможно, пожалуй даже бесспорно, однако он прислушивался к
этому языку, чтобы потом его стилизовать.
- Вы правы,- отвечал Леон Лоран.- Вы совершенно правы. Вот почему мне и
хочется, Менетрие, чтобы вы писали для театра... Ваши лирические тирады,
ваши изысканные образы... Вопреки поверхностному впечатлению они
великолепный материал для актеров. Возьмите же на себя роль скульптора. Мы
оживим ваши статуи.
Лоран говорил короткими фразами, которым его прекрасный голос придавал
глубокую выразительность.
- Да ведь я и так пишу для театра,- отвечал Крк-стиан.
- Нет, дорогой! Нет!.. Вы пишете поэмы-диалоги, это театр в кресле у
камина, но вы ни разу не дерзнули предстать перед публикой.
- Мои пьесы не ставят.
- Скажите лучше, что вы никогда не стремились к тому, чтобы их
ставили... Вы никогда не считались с законами сцены. А ведь без этого нет
театра... Напишите пьесу для меня... Да, мой друг, лично для меня... Тогда
вы увидите, что такое репетиция... А это лучшая школа... Понимаете, вы еще
не избавились - на мой взгляд, это ваш единственный недостаток-от некоторой
ходульности символизма... Так вот, стоит вам услышать ваш текст со сцены, и
вы сами заметите все ваши промахи. Театральные подмостки для драматурга-то
же самое, что для оратора пластинка с записью его голоса...

Андре Моруа (Andre Maurois)
«Миррина»

© 2003-2010 Rulib.NET
Координатор проекта: Российская Литературная Сеть, Администратор сайта: Андрей Таиров. Сайт работает под управлением системы "Электронный Библиотекарь" 5.0

Правовая информация: если Вы являетесь автором и/или правообладателем любых из представленных на страницах нашей библиотеки произведений, и возражаете против их нахождения в открытом доступе - сообщите нам по адресу copyright@rulib.net и мы немедленно удалим указанные работы.

Администратор сайта и координатор проекта не несут ответственности за содержание рекламных материалов и информации, размещаемой посетителями, однако принимают все необходимые и достаточные меры для контроля. Перепечатка материалов сервера возможна лишь при обязательном условии ссылки на ресурс http://www.davidlawrence.ru/, с указанием автора материала и уведомлением администрации ресурса о дате и месте размещения.